Realizzare manuali ben strutturati è un lavoro difficile, lo sappiamo.

Che siano manuali d’uso e manutenzione, libretti di istruzioni, cataloghi ricambi, noi siamo diventati esperti nel redarli a regola d’arte.

Scopri come lavoriamo.

Che cosa ti offriamo?

Redazione
manuali

Aggiornamento
manuali

Traduzione
e impaginazione

Realizzazione
grafica

Gestiamo progetti di manualistica offrendo:

Project manager
in house dedicato

Lavoro in
tandem con il cliente

Revisione finale
in house

Conoscenza
delle normative

redazione e aggiornamento manuali

Redarre manuali è un lavoro che richiede un mix di competenze tecniche e grafiche, passando per la padronanza delle nozioni di comunicazione tecnica e la conoscenza approfondita di standard e normative.

Gestiamo la produzione di disegni tecnici e pallinature con i più avanzati software specifici, nonché della produzione dei testi e del materiale fotografico necessario. 

Siamo anche in grado di  aggiornare eventuali manuali o documenti pre-esistenti in  modo da garantire la conformità con nuove direttive.

traduzione e impaginazione

Oltre a occuparci della realizzazione dei contenuti per il manuale, forniamo anche la traduzione nelle lingue richieste e relativa impaginazione, su supporto digitale o cartaceo.

realizzazione grafica

Un manuale si considera ben fatto quando ha una buona leggibilità, le informazioni sono facilmente reperibili e i contenuti sono supportati da elementi grafici e visivi a sostegno dei concetti esposti.

Ci occupiamo anche di questo, per offrirti un manuale rifinito in ogni dettaglio.

manuali redatti

0

certificazioni

ISO 17100:2015

ISO 9001

Clicca qui sotto per ottenere subito il tuo preventivo.

Per qualsiasi altra informazione, se vuoi approfondire qualche servizio oppure mandarci una richiesta personalizzata, utilizza pure questo form.

Ti ricontatteremo subito!